Nakata sale del equipo en un momento crítico cuando aún no se conoce el nombre del técnico que asumirá en lugar de Zico, que también decidió dejar su puesto de entrenador para dirigir en Turquía.

El ex técnico de Yugoslavia Ivica Osim es quien tiene más chances de hacerse cargo de la selección nipona, pero contar con la influencia de Nakata en el equipo mientras se produce la transición sería una ventaja que no pueden desaprovechar.

Nakata dijo que su decisión se produjo "cerca de seis meses antes de la Copa del Mundo, pero realmente sentí que debía tomar esa determinación tras la goleada ante Brasil en la Copa. En ese momento sentí que sería mi último partido."

La Asociación de Fútbol de Japón (JFA) está ahora en un momento decisivo, ya que Zico no consiguió mantener el progreso realizado por Philippe Troussier.

El francés había llevado a Japón hasta los octavos de final en 2002, pero el brasileño Zico no pudo siquiera pasar de la primera ronda y no consiguió resultados parecidos durante sus cuatro años en el cargo. Un polêmico triunfo en la Copa Asia en 2004 no fue suficiente, y la dura batalla de Japón en las eliminatorias para la Copa fue el verdadero indicador de la forma del plantel dirigido por Zico.

Pese a la poca experiencia del brasileño como entrenador, el presidente de JFA, Saburo Kawabuchi, confió en Zico para contratarlo y los malos resultados lo dejaron en una pésima posición.

Quienes aparecían como sustitutos de Zico eran el francés Aime Jacquet, que consiguió el título del mundo con Francia en 1998, y Bruno Metsu, ex entrenador de Senegal en el mismo mundial, pero el máximo dirigente del fútbol japonés decidió no gastar tanto dinero y elegir al yugoslavo Osim que está dirigiendo actualmente al club JEF United Chiba.

Sin embargo los dirigentes de ese club japonés no quieren dejar ir a su entrenador y le dijeron a Kawabuchi que desista de su intención de contratarlo, marcando una posición de oposición entre los mandatarios que rigen el fútbol nipon.